Poliisi Porthaninkadun ja Hämeenkadun (nyk. Siltasaarenkadun) kulmassa. Kuvan puutalot ovat 1890-luvulta. Mäen päällä vasemmalla alun perin köyhien lasten työkodiksi ns. Firulaksi rakennettu kaksikerroksinen puutalo, myöhemmin Päiväkoti Tukholma (myöh. Kaleva). Rinteessä kasvoi todennäköisesti koko Kallion ainoa omenapuu, talvisin rinne toimi hyvänä kelkkamäkenä. 1970-luvulla metrotunnelia rakennettaessa puutalo purettiin.
Valokuvaaja:	Brander, Signe (Helsingin kaupunginmuseo)
Kaupunginosa:	Linjat
Kuvausaika:	1908
Katuosoite:	Porthaninkatu 2, 4, 6