Erottaja. Etuallalla Erottajan kaivo. Kaivo muutettiin kuvassa näkyvään muotoon 1869. Vasemmalla Nya Teatern (Ruotsalainen teatteri), keskellä Teatteriesplanadi. Taustalla Nikolainkirkko (Helsingin tuomiokirkko). Kuva otettu Heikinkatu 6:sta (Mannerheimintie 2:sta), jossa sijaitsi valokuvaaja E. Hoffersin ateljee vuodesta 1867.
Valokuvaaja:	Hoffers, Eugen (Helsingin kaupunginmuseo)
Kaupunginosa:	Kaartinkaupunki
Kuvausaika:	1867
Katuosoite:	Erottaja